Cause Gallery / ShopLingo All projects

Offline language companion

Translation beside your typing.

ShopLingo displays English, Mexican Spanish or Japanese translations as you type in Windows programs—including GibbsCAM, Excel, web browsers and editors. Japanese entries include kanji or kana, romaji and word usage.

One-time purchase · Windows edition · Android companion included · No translation subscription or per-word API charge

ShopLingo examples
helpayudar · verb
comereat · verb
eat食べる · taberu · verb

See how it works

A quiet prompt appears next to your work.

ShopLingo stays out of the way. Type normally and a small blue translation appears near the word. The built-in library works locally, and customers can add their own business or shop vocabulary.

01

English ↔ Spanish

Mexican Spanish translations, spelling help, verb and noun usages, accents and common alternatives.

02

English ↔ Japanese

Japanese script, romaji pronunciation and practical vocabulary for food, travel, tourism and machining.

03

Private and offline

Built-in word lookups do not send what you type to a translation service. No API bill is required.

04

Your own library

Add specialized company, machining or personal vocabulary without editing a database.

Simple permanent license

ShopLingo for Windows

One purchase for up to two personal Windows computers. The Android companion is included. Initial orders are delivered by email so every customer receives the correct installer and instructions.

$14.95 one time Secure checkout with Stripe Secure checkout is being connected.